June 21, 2010

NOT SO BRIGHT


Emporio Armani SS 2011
Moncler SS 2011
                                                 
Contrary to the colorful Jil Sander collection summer 2011 for the men is going to be markedly simple or unadorned but not necessarily morally strict as Mr. Giorgio Armani showed for Emporio Armani, with hardcore inspiration and heavy in black. Opening the show and coming back to the catwalks model Evandro (Lady GaGa's Alejandro) and closing it with the military inspired outfits Emporio Armani made for the "Alejandro" video; it was something between the tough and the soft as it muted from black to a more grayish scenario. Also Mr. Ricardo Tisci from Givenchy might be really happy to be "the strong influencer", Mr. Armani and designer Thom Brown for Moncler Gamme Bleu, both applied the shorts over leggings that Givenchy has been showing for men in the last seasons. a trend only open minded, European ultra chic men would pull out with grace.

Trussardi SS 2011
Versace SS 2011
John Varvatos SS 2011
Burberry SS 2011

Most of the Milan Shows so far have been very austere in terms of color, relaying in black, soft grays, creams and camel. ( thanks to  the "keep it simple" "camel mania" women's trends  the Celine colections has set) Trussardi, Versace, Jonh Varvatos and Burberry are some of the ones in the strong edge of rock n' roll influence. Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo and Bottega Veneta are back to the roots of waterfront looks, like for a getaway vacation on a villa in a coast, there are some glimpses of color: blue and red being the most strong ones followed by yellow, light green and orange. Still the whole of the looks are stern and cold in appearance or the styling manner, Roberto Cavalli is something in between like a "rocker at the beach". Prada keeps it simple with strong color and shapes taking shorts to a/skirt level, and denim shirts to something in between what Grey's Anatomy Seattle Grace regular uniforms are and what a slick sophisticated man would wear.


Gian Franco Ferre SS 2011
Dolce & Gabbana SS 2011
Salvatore Ferragamo SS 2011
Bottega Veneta SS 2011
Roberto Cavalli SS 2011
Prada SS 2011

Alexander McQueen's was a statement that the man is not here anymore, so there was a lot of stuff from all over, and Costume National next to Calvin Klein, yeah well these two are for the man stepping into the future of clean lines and simplicity at it's best.


Alexander McQueen 2011
Costume National SS 2011
Calvin Klein SS 2011

Contrario a la colección colorida de Jil Sander, el verano de 2011 para los hombres va a ser notablemente simple y sin adornos, pero no necesariamente moralmente estricto, como el Sr. Giorgio Armani lo mostró en la colección para Emporio Armani, con algo hardcore de inspiración y pesada en negro. La apertura del show lo marco el regreso a las pasarelas del modelo Evandro, (El Alejandro de Lady Ga Ga) y el cierre los trajes de inspiración militar que Emporio Armani hizo para el vídeo "Alejandro", la colección es algo entre lo duro y lo blando, que fue silenciado el negro y dio paso a un escenario más claro y grisáceo. También el Sr. Ricardo Tisci de Givenchy puede estar realmente feliz de ser "el influenciador " de la temporada , el Sr. Armani y el diseñador Thom Brown para Moncler, ambos decidieron poner en escena los shorts sobre leggins que Givenchy ha mostrado a los hombres en las últimas temporadas, una tendencia para las mentes mas abiertas y con la que solo el hombre Europeo ultra chic  lograría salir con  gracia.
La mayoría de los Shows en Milan hasta el momento han sido muy austeros. En cuanto a color se ha  reinstalando el negro, los grises suaves, cremas y el camel. (aquí quizás hay que dar las gracias al tendencia simple y limpia para mujer de Celine) Trussardi, Versace, Burberry y Jonh Varvatos son algunos de las colecciones más fuertes en el borde de la influencia del rock n 'roll. Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo y Bottega Veneta están de vuelta a las raíces de los looks para estar frente al mar, como para un escape de vacaciones a una villa en la costa, hay algunos destellos de color: azul y rojo siendo los más fuertes seguido por el amarillo, verde claro y naranja. Aún así el todo de los looks es frío y son severos en la apariencia o la forma como se mostraron, Roberto Cavalli propone  algo intermedio como un “rockero en la playa". Prada se mantiene simple con colores y siluetas fuertes llevando los shorts a rozar con la apariencia de faldas, y camisas en denim a algo  entre lo que son los uniformes regulares de los personajes de Grey's Anatomy en el Seattle Grace y lo que  un hombre sofisticado y pulido usaría.
Alexander McQueen fue una declaración mas de que el hombre ya no está aquí, así que hubo un montón de cosas de todas partes que volvían a algunos de sus disenos anteriores, y Costume National junto a Calvin Klein, si, bien.. estos dos son para el hombre que entra en el futuro de líneas limpias y sencillas en su mejor expresion posible para la temporada.

2 comments:

Maximiliano said...

cool blog!

CriolloGlam said...

Thanks Maximiliano!
Keep Visiting!